海伦·奥克森伯里 著/绘

海伦·奥克森伯里是享誉世界的童书作家、插画家。她1938年出生于英国萨福克郡，曾在伦敦的中央艺术学院研习剧院设计。她曾四次提名、两次获得凯特·格林纳威大奖，并于2018年和丈夫约翰·伯宁罕一起获得英国图书信托基金会“终身成就奖”。代表作品有《小孩有烦恼》《给0岁宝宝的第一本书》等，代表插画作品有《鸭子农夫》《十个手指头和十个脚趾头》《我们要去捉狗熊》《爱丽丝漫游奇境》等。海伦是婴儿纸板书的开创者，被誉为“描绘婴幼儿世界的天才”。她善于表现人物神态、动作姿态与相互关系，幽默而传神。她谈及自己的创作理念时说道：“站在孩子这一边，怎么都不为过。”

  阿甲 译

童书作者、译者、研究者与推广人，红泥巴读书俱乐部创始人，喜马拉雅“阿甲说书”主播。著有:图画书《哪吒闹海(立体书)》《画马》《五色石》《李娜:做更好的自己》(文字部分)，参考书《让孩子着迷的101本书》(合著)、《儿童阅读100个关键问题》(合著)、《帮助孩子爱上阅读--儿童阅读推广手册》、《中国儿童阅读6人谈》(合著)、《阅读点亮童年:0-8岁选书父母必读》(主编)、《童年的力量:20世纪美国童书天才那些事儿》(合著)。译有:参考书《写给未来的艺术家》、《亲爱的天才:厄苏拉·诺德斯特姆书信集》(合译)、《图画书为什么重要:二十一位世界顶级插画家访谈集》(合译)，并译有近200种图画书，包括:《晚安，月亮》《勇气》《小房子》《石头汤》《晴朗的一天》《晚安，工地上的车》《野兽出没的地方》《阿莫的生病日》，“比得兔的世界”、“米菲绘本”系列、“绘本大师李奥尼经典杰作”系列等。