本书稿是在国家社科基金项目《日本女性主义文学中的女性形象
研究》（项目编号：14BWW015）结项报告的基础上经过加工和修
改后成书的。在书稿完成过程中，笔者历经离开部队院校到新单位工
作和项目转移等变动过程，终于在2019年8月成功结项，等级良好。
日本女性主义文学研究是近年来日本文学研究界相对热门的话
题。日本女性主义文学在中国的研究始于20世纪90年代，一批学者从
不同角度对日本女性主义文学进行研究，有的学者注重思想层面的研
究，有的学者注重从文本解读的角度进行研究，有些注重从女性发展
史进行综述。2014年，笔者有幸成功申报国家社科基金项目，这既意
味着荣誉，也意味着要付出艰辛的劳动。比较庆幸的是，笔者博士后
在站期间已经开始关注日本女性主义文学研究，并且发表了一些科研
论文。
谈到笔者开始研究日本女性主义文学的契机或者说开端，这要追
溯到博士毕业后的博士后研究时期。笔者2005年博士毕业于上海外国
语大学，毕业后不到一年，解放军外国语学院的日语专业也具有招收
博士的资格，王铁桥教授虽然不是文学专业出身，但文学与文化属性
接近，于是笔者2006年9月不脱产进入解放军外国语学院博士后流动
站，与博士生导师王铁桥教授合作开展研究。当时确定研究题目时，
笔者征求了博士阶段的恩师谭晶华教授的意见，最后决定研究日本女
性主义文学。之所以这么决定，是因为我博士阶段研究的有岛武郎是
一位反对男女不平等的人道主义作家，其代表作《一个女人》是近代
女性主义文学代表作之一，博士后阶段研究女性主义文学算是这一研
究的拓展。
有人不禁会问，李教授作为一名男性为什么热衷于研究日本女性
主义文学？除了刚才提到的缘起之外，2006年笔者发现中国的女性主
义文学研究，研究者相对较少，而日本女性主义文学却像一个宝库一
样，需要学者去探索。2017年在同济大学开学术研讨会时有幸结识日
本著名文学专家田中实教授，我说作为一位男性学者研究女性主义文
学，总觉得怪怪的。田中教授却充分肯定我所做研究的价值，说女性
学者研究女性文学或女性主义文学容易陷入自卖自夸的不良局面，反
倒是男性学者研究女性文学或女性主义文学容易得出较客观的结论，
在田中教授的鼓励下，我除了继续研究白桦派文学之外，也在坚持研
究日本女性文学和日本女性主义文学。
时光荏苒，在浙江越秀外国语学院工作已有5年，接下来的5年
我将开启新的征程。2021年7月份我将离开浙江越秀外国语学院前往
浙大宁波理工学院任职，感谢浙大宁波理工学院外国语学院王小潞院
长、胡洁院长、傅晓宇书记、蔡亮副院长、周汶副院长、任凯副书记
等领导对我的赏识和接纳，希望在新的工作单位在做好自己教学科研
的同时，为日语学科和外国语学院的发展尽心尽力。
在越秀工作的5年时间，除了上课，绝大部分时间用于科研，也
有不少科研产出。在书稿即将付梓之际，我想向给予我帮助的各位表
示深深的谢意。首先感谢越秀的徐真华校长，徐校长十分重视人才引
进，认为大学是学术共同体，是由人才支撑起来的。徐校长为我们的
科研铺路搭桥，处处关心呵护，配备了单独的办公室，为我们提供了
良好的科研环境和氛围。我还要感谢越秀的科研副校长朱文斌教授，
朱校长每次见到我都会嘘寒问暖，为我尽快融入越秀提供了坚强保
障。我还要感谢我的家人，妻子王敏承担了绝大部分家务，成为我专
心做科研的坚强后盾。感谢越秀日语系的同事们，在你们的帮助下我
很快在教学科研上融入越秀，对于背井离乡来到江南古城的我们一家
来说，越秀的同事就像娘家人一般亲切温暖。
我还要感谢我生活工作了三十多年的解放军外国语学院，吃水不
忘挖井人，我之所以能够在科研上有所建树，不到40岁便晋升教授，
是解放军外国语学院给我提供了良好的学术平台。我很怀念曾经一起
共事的老师和同事，往事历历在目，部队生活不仅使我们自律、自信
和自强，也让我们懂得团结友爱、与人为善的重要性，更让我们懂
得感恩、知足与奉献。虽然因为军队改革，“洛外”这一名称已经
不复存在，但“洛外”的部队院校文化已深入骨髓，成为我前进的
动力。
感谢中国宇航出版社，在出版书籍比较困难的时节，是他们的帮
助才使得这部专著顺利付梓，与广大读者见面。
本研究是在笔者多年的日本女性主义文学研究的基础上成书的。
现列举本研究已在杂志上发表的论文。
1. 第二章第一节内容主要参照已发论文：日本女性主义文学发展
简史，《日语教育与日本学研究》，华东理工大学出版社，2010.
2. 第二章第二节内容主要参照已发论文：论日本的女性主义文学
批评，《语言与文化论坛》，上海交通大学出版社，2019（1）.
3. 第三章第一节内容主要参照已发论文：从《破碎的婚戒》看
清水紫琴的女性主义思想，上海外国语大学日本学国际论坛纪念论文
集，华东理工大学出版社，2009.
4. 第三章第四节内容主要参照已发论文：论与谢野晶子的女性主
义思想—形成与发展，《延边大学学报》日本学研究专刊，2009.
5. 第三章第五节内容主要参照已发论文：论田村俊子的代表作
《生血》，《日语教育与日本学研究：大学日语教育研究国际研讨会
论文集》，华东理工大学出版社，2011.
6. 第三章第六节内容主要参照已发论文：《木乃伊的口红》中阿
实女性意识的嬗变，《大众文艺》，2015-12.
7. 第三章第七节内容主要参照已发论文：在婚姻与工作之间挣扎
的女性，《中日韩比较文化研究》，辽宁人民出版社，2016-12.
8. 第三章第八节内容主要参照已发论文：东西方思想融合中孕育
的“生命哲学”——冈本可能子及其创作，《世界文化》，2021(2).
9. 第三章第十节内容主要参照已发论文：有岛武郎笔下的“疯女
人”——论《一个女人》后篇中的叶子形象，《日语学习与研究》，
2010(6).
10. 第四章第一节内容主要参照已发论文：杂志《女人艺术》与
日本的妇女解放运动，《东疆学刊》2018(2).
11. 第四章第二节内容主要参照已发论文：从《伸子》看宫本百
合子的女性主义思想，《东北亚多元文化共生研究及发展研究》，内
蒙古大学出版社，2012.
12. 第四章第三节内容主要参照已发论文：从女性主义视角解读
《真知子》，《华南日本研究》，华东理工大学出版社，2010.
13. 第四章第四节内容主要参照已发论文：论日本女作家的战争
责任，《日本学研究》第15号，2019-12.
14. 第四章第五节内容主要参照已发论文：论林芙美子《浮云》
的虚无主义思想.《日语教育与日本学》，华东理工大学出版社，
2015-02.
16. 第五章第一节内容主要参照已发论文：『紀ノ川』における
女性叙事，《日本学研究：2008年上海外国语大学日本学国际研讨会
论文集》2008.
17. 第五章第二节内容主要参照已发论文：一家四代女性生活的
记录——试比较《无字》和《纪之川》中的女性形象，《东北亚外语
研究》，2020-01.
18. 第五章第三节内容主要参照已发论文：《无字》和《纪之
川》中的男性形象比较，《外语教学》，2008.
19. 第五章第四节内容主要参照已发论文：论津岛佑子早期作品
中的女性意识，上海外国语大学日本学国际论坛纪念文集，2011.
20. 第五章第五节内容主要参照已发论文：母性的赞歌——论津
岛佑子的《跑山的女人》，《解放军外国语学院学报》，2019(6).
21. 第五章第六节内容主要参照已发论文：从施虐与受虐的表现
看《搜罗幼童》，《日语教育与日本学》第9辑，2016-12.
22. 第五章第六节内容主要参照已发论文：论濑户内晴美前期文
学中的女性形象——以《花芯》和《夏日的终焉》为中心，《日本学
研究》第16号，2020-06.
23. 第六章第一节内容参照已发论文：“私小说与女性主义文
学——日本女性主义文学表现手法探究”，《日语教育与日本学研
究：大学日语教育研究国际研讨会论文集》，华东理工大学出版社，
2014-02.
24. 论日本女性主义文学文本中女性形象的嬗变，《日语教育与
日本学》第六辑，华东理工大学出版社，2015-05.
以上论文见证了我坚持研究日本女性主义文学的过程，也从侧面
印证了研究的艰辛程度。女性主义文学研究方面还有许多空白领域需
要大家去探索。新时期的日本女性主义文学，其女性主义特征已不十
分明显，如何厘清文本是否是女性主义文学文本，将比以往变得更加
困难。此外，相比欧美和我国的女性主义文学批评，我国对日本女性
主义文学批评的研究还十分薄弱，需要大力加强该方面的研究。
2021年6月
于绍兴天悦城自宅
第一章 女性主义理论综述…………………………………………… 1
第一节 女性主义及其理论的发展………………………………… 1
第二节 女性主义与女权主义……………………………………… 9
第三节 日本女性主义思潮发展简述……………………………… 11
第二章 日本女性主义文学综述……………………………………… 25
第一节 日本女性主义文学发展脉络……………………………… 25
第二节 日本的女性主义文学批评………………………………… 31
第三章 近代时期的日本女性主义文学……………………………… 43
第一节 日本女性主义文学的滥觞——清水紫琴的
《破碎的婚戒》…………………………………………… 43
第二节 平塚雷鸟的女性主义思想………………………………… 48
第三节 平塚雷鸟《前往茅崎》的女同性恋者形象……………… 61
第四节 与谢野晶子的女性主义思想……………………………… 65
第五节 田村俊子《生血》中的女性形象………………………… 86
第六节 田村俊子追寻的“光亮”——《木乃伊的口红》
中阿实女性意识的嬗变…………………………………… 93
第七节 在婚姻与工作之间挣扎的女性形象——田村
俊子的自传作品《女作者》和《她的生活》…………… 99
第八节 冈本可能子及其女性主义思想…………………………… 104
第九节 有岛武郎笔下的“疯女人”——《一个女人》
后篇中的叶子形象………………………………………… 112
第四章 昭和初期的日本女性主义文学……………………………… 125
第一节 杂志《女人艺术》与日本的妇女解放运动……………… 125
第二节 宫本百合子的女性主义作品——《伸子》……………… 136
第三节 野上弥生子《真知子》中的女性形象…………………… 148
第四节 侵略战争的帮凶——新女性对侵略战争的参与 ………… 155
第五节 《浮云》中虚无的主人公形象…………………………… 168
第五章 战后日本女性主义文学……………………………………… 177
第一节 有吉佐和子《纪之川》中的女性叙事…………………… 177
第二节 一家四代女人的生活记录——试比较《无字》和
《纪之川》的女性形象…………………………………… 182
第三节 《无字》和《纪之川》的男性形象比较………………… 195
第四节 津岛佑子早期作品中的女性形象………………………… 203
第五节 母爱的赞歌——《跑山的女人》中的未婚
妈妈形象…………………………………………………… 212
第六节 从施虐与受虐表现看河野多惠子的《搜罗幼童》
——以女性形象为中心 …………………………………… 226
第七节 大庭美奈子《三只蟹》女性形象解析…………………… 235
第八节 濑户内晴美前期作品中的女性形象……………………… 241
第九节 林京子的女性主义代表作《峡谷》……………………… 252
第六章 日本女性主义文学表现手法及形象嬗变…………………… 265
第一节 私小说与日本女性主义文学……………………………… 265
第二节 日本女性主义文学文本中女性形象的嬗变……………… 270
结 语…………………………………………………………………… 285
参考文献………………………………………………………………… 289
后 记…………………………………………………………………… 301
温馨提示：请使用罗湖图书馆的读者帐号和密码进行登录
