【著绘者】托马斯・图姆：　　毕业于布尔诺马萨里克大学教育学院，是一个自由插画师，摄影师和程序员。现在专注于儿童书籍写作和插画创作，是多产的畅销童书作家和插画家。其作品多从孩子们的角度出发，形式新颖有趣，受到广大小读者们的热烈追捧，其创作的图书已经被译成数十种语言在全世界发行，包括中文、意大利语、斯洛文尼亚语、俄语、德语、荷兰语等。
【译者】陈彦坤、马巍：马巍，英语专业毕业，自2005年开始翻译工作，中国贸促会新闻出版中心 China’s Forgein Trade 期刊翻译，参与翻译《DK图解万物大百科》、《梦想融绘设计》、《文艺复兴时期的名画》等图书。陈彦坤，英语专业毕业，自2005年开始翻译工作，累计翻译千万余字，翻译作品有：《野生星球》、《摄影中的美》、《梦想融绘设计》、《DK万物透视图解百科》、《经典动物百科-猎食动物》、《DK 青少年人文科普百科 社会学》、《手工书制作》等图书。