编译：刘恩东，中国连环画故事创作师。2018年荣获CPCC十大中国著作权人“专家特别提名奖”；2019年被评为北京影响力“十大人物”；2021年被评为北京市“金牌阅读推广人”。创作的《大运河传奇》、《十二生肖传奇》、《人民战疫》分别入选了2018年、2019年、2020年中宣部文改办“原动力”中国原创动漫出版扶持项目；创作的《魁星点斗》入选2022中宣部“中国经典民间故事动漫创作出版工程”项目。创作的《紫禁城传奇》、《万里长城实绘》分别入选2019年、2021年“北京市十大文化创意产品”，以及多次荣获北京市宣传文化引导基金资助项目。 

绘画：施海滨，毕业于鲁迅美术学院，山西永乐宫壁画保护研究院壁画研究顾问，中国美术家协会会员；董博雅，鲁迅美术学院讲师，中国美术家协会会员。

翻译：聂锦荣，英文翻译专家。