本书以“德育篇”“智育篇”和“美育篇”三个主题单元编写，每个主题单元中包含经典古诗词、文言文、近现代诗及散文，每篇选文都配有中英双语翻译、英文单词注释，还专门设计了“闲庭漫步”版块，对文本中的内容进行延伸，提升阅读的趣味性。

德育篇
家书 [清]张英
八阵图 [唐]杜甫
出塞（其二） [唐]王昌龄
芣苢 《诗经·周南》
小松 [唐]杜荀鹤
自嘲 鲁迅
送迎曲 冰心
朝三暮四 [先秦]庄子
许衡不食梨
颜渊问仁
学记 [先秦]乐正克
夕暮 郭沫若
做一个战士 巴金
智育篇
关山月（节选） [唐]李白
月夜忆舍弟 [唐]杜甫
感遇十二首（其一）（节选） [唐]张九龄
山行留客 [唐]张旭
白云泉 [唐]白居易
山群，昂起了头 罗文亮
忆秦娥·娄山关 毛泽东
临江仙 [明]杨慎
好事近 [宋]朱敦儒
观潮（节选） [宋]周 密
送别 李叔同
一只鸟衔走一片绿 李有明
江行的晨暮 朱湘
美育篇
问刘十九 [唐]白居易
与高适薛据同登慈恩寺浮图（节选） [唐]岑参
桃花溪 [唐]张旭
秋月 [宋]程颢
梅花 [元]王冕
白石滩 [唐]王维
薛谭学讴 [先秦]列子
乐论（节选） [先秦]荀子
看河灯 萧红
南京中山陵 朱自清
雨雪时候的星辰 冰心
牵牛花 叶圣陶
唐三彩