《伯克利物理学教程 SI版 第3卷 波动学 翻译版》为“十三五”国家重点出版物出版规划项目（世界名校名家基础教育系列），全书强调不同波动现象之间的相似性和类比性，着重阐述波动的基本概念以及这些概念之间的相互联系，书中还介绍了许多重要波动现象的实例，各章末附有大量习题和课外实验，有助于读者对有关概念深入理解。
　　该书由卢鹤绂主持翻译，参加翻译工作的有史福庭、汤家镛、朱梦熊、任炽刚、苏汝铿、吴治华、倪光炯、顾国庆、殷鹏程、钱毓敏、裘志洪等，卢鹤绂负责全书总校工作.汤家镛对SI版做了补译和更正。
　　《伯克利物理学教程 SI版 第3卷 波动学 翻译版》可作为高等院校物理学、应用物理学专业或其他理工科专业的教材或参考书，也可供相关科技人员参考。