《灰姑娘（汉英双语 有声伴读）/小小孩影院》是根据十九世纪德国著名语言学家格林兄弟的同名童话改编的。故事中的灰姑娘美丽善良，后母总是让她干脏活儿累活儿，弄得满身灰尘，变成了灰姑娘。灰姑娘把父亲送给他的榛树枝栽在了母亲的坟墓前，榛树枝转眼长成了大树。榛树和白鸟帮助她得到了金银制成的衣服和丝线织成的舞鞋。在宫廷舞会上，灰姑娘做了王子的舞伴儿，后成为了王后。故事说明善良终会有回报，美丽是埋没不掉的。