作者：高桥秀雄

1948 年出生于日本栃木县。日本儿童文学者协会·日本儿童文艺家协会会员，宇都宫童话之会会长。作品《小草坡上的风》于2009 年获得第49 届日本儿童文学家协会奖。还出版了《晨雾之河》《我的红鲑鱼纪念日》《秘密的拉钩钩》《像拂过大地的风一样》（第58 届青少年读书感想作文全国竞赛课题图书）、《充满希望的童话集·白色非洲菊》（与人合作）等多部作品。

绘者：中谷靖彦

1968 年生于日本富山县，毕业于桑泽设计研究所。曾在荷兰学习插画，回国后作为插画家开始其创作活动。曾获第25 届讲谈社绘本新人奖。所创作的《猴子甜品师》《猴子大厨师》《猴子能做什么工作？》在日本《太阳公公》杂志上连载，深受欢迎。2004 年在讲谈社出版了获奖作品《小猫咪咪》，另有《好大的面包！》《小狮子成长记》《小怪物水下地狱惊险之旅》等作品。

译者：麻酱

毕业于日本横滨国立大学教育学研究科。现在的工作是和全世界无数的童书打交道，发现好书，让更多的大朋友和小朋友爱上阅读。译作有《小鸡球球好习惯手偶玩具书》系列、《小鸡球球亲子游戏玩具书》系列和《0-3 岁色彩形状启蒙游戏纸板书》系列等。

导读：陈喜嘉

故事爸爸、童书编辑，2019年中国出版协会少年儿童读物工作委员会授予“最佳童书代言人”称号。心喜阅童书高级策划编辑，出版及翻译儿童读物300多册，其中《和朋友们一起想办法》《鲨鱼斗火车》《美味的朋友》等深受读者喜爱。十年来倡导“爸爸亲子阅读”，主讲亲子阅读讲座和阅读推广人培训300多场，广受赞誉。