本书原著作者为来自德国的格林兄弟，是享誉世界的知名童话作家。本书由来自韩国的朴珠延进行改编，其主要负责儿童书籍策划和文字创作工作。绘者艾丽·巴斯比来自英国，擅长参考20世纪五六十年代童书中的形式和风格，结合丙烯绘画、彩笔上色、剪裁拼贴、数字化处理等形式，同时使用多种技法，形成独特的画作风格。译者小栗子原名金贤玲，毕业于对外经济贸易大学德语专业，研究生毕业后投身出版行业，曾翻译十余本德语童书。