著绘者：〔韩〕李惠利

毕业于韩国弘益大学视觉设计系，现在专为儿童图书创作插画。其作品《下雨天》已由魔法象推出，深受读者喜爱。

装帧：〔韩〕郑丙圭

毕业于韩国高丽大学法国文学系，曾留学于法国艾斯蒂安高等平面设计艺术学院，1979 年在东京联合国教科文组织的编辑训练中学习图画书课程，先后在民音社、洪星社等出版社担任策划、编辑、设计等工作，1989 年获得第一届教保图书设计大奖。被誉为“韩国书籍装帧设计第一人”。

译者：徐丽红

翻译家，主要译作有《钟声》《等待铜管乐队》《搭讪》《暴笑》《大长今》《火鸟》《浪漫满屋》《巴黎恋人》《韩国小姐金娜娜》以及诗集多部，其中她与薛舟合译的《单人房》获得第八届韩国文学翻译奖。翻译的图画书有《下雨天》《呼啦啦，画画啦！》《有麻烦了！》等。

《跑啊！》是广西师范大学出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。

老虎懒懒地趴着，感觉好无聊；猎豹四肢展开仰卧着，感觉好无趣；孔雀伸长了脖子坐在地上，感觉好没意思……这时，霸王龙走了过来……他们想到了一个好玩的游戏，开始跑了起来。最后，到底是谁赢了这场赛跑呢？

无聊的时候可以做什么呢？这本书给出的答案虽然简单，却非常符合儿童心理：跟着动物们你追我赶，让负面的情绪、无聊的感觉在奔跑中释放。

★不必一字一句解读，图画就能表达一切。没精神，没意思？越过书架，一起奔跑吧！这是一本让人看了兴奋的书。合上书，能感受到心脏怦怦直跳。

——朴智妍（韩国甘霖童书总编）

★这个故事*大的谜题，大概就藏在*后一幅画里。你有没有听到大家呼哧呼哧喘气的声音？你能数出来，到底有多少只动物加入了这场赛跑游戏吗？他们是谁？又是在什么时候跟着跑起来的？孔雀和豹子谁先开跑？谁跑得更快？哦，还有恐龙，他怎么断了一颗牙？……问题排山倒海而来，保持镇定，放松心态，试着和孩子一起按图索骥，去“胡思乱想”和“胡说八道”吧。

——文灵芝（上海徐汇区科技幼儿园教师）